B. Alan Orange Roscoe 'Fatty' Arbuckle'a müsahibə verir! [Eksklüziv]

Uzun müddət vəfat etmiş komediyaçı/rejissorla onun qadağan olunmuş filmlər kataloqunun tezliklə DVD-də buraxılması haqqında narıncı söhbətlər!

EKSKLÜZİV: B. Alan Orange Roscoe 'Fatty' Arbuckle ilə müsahibə verir!

Uzun müddət vəfat etmiş komediyaçı/rejissor ilə onun qadağan olunmuş filmlər kataloqu 24 Mayda DVD-də yayımlanacağı haqqında narıncı söhbətlər!

24 may 2005-ci ildə Mackinac Media, tutulmuş bir əfsanənin çoxdan itirilmiş səssiz çarxlarını buraxacaq. Bu kolleksiya 'ROSKONUN 'YAĞLI' ARBEKLİNİN UNUTULMASI FİLMLERİ' adlanır. DVD-də komediyaçı/rejissorun 32 klassik komediyası var ki, bu komediyalar sonradan onun yüksək ictimailəşdirilmiş məhkəmə prosesinin ardınca qadağan edilib. Etibarlı OUIJA İdarə Heyətimdən istifadə edərək, mən Fatty-ni şəxsi, təkbətək “sonrası” söhbət üçün izlədim. Yaşlı adamın əhvalı yaxşı görünürdü...

Narıncı: Elə isə, Fatty, gəlin ləqəbdən başlayaq... Bu, bir növ alçaldıcı deyilmi? Xüsusilə indiki dövrdə?

Yağlı: Mən heç vaxt adına əhəmiyyət verməmişəm. Bu adı mən icad etməmişəm və yalnız gənc uşaqların üzünə gətirdiyi sevinci və tərifləri görəndə istifadə etməyə davam etdim. Onlar bunu eşidirlər... 'Yağlı!' Bu gülməlidir. Bu sizi güldürür. Özümlə bağlı bunu eşitmək məni kədərləndirir, xüsusən də ölümümdən uzun illər sonra aşağı düşür. Amma adı qəbul etmişəm. Qadınların xoşuna gəlir. Baxmayaraq ki, onu əhatə edən stiqma hələ də var. Fatty özlüyündə bir məna kəsb etdi. Bir növ demək olar ki, çirklidir. Dəhşətli. Kədərli. Buna baxmayaraq, yenə də insanların gülümsəməsinə səbəb olur.

Narıncı: Siz, şübhəsiz ki, bu gün bir ad kimi istifadə etməkdən heç vaxt xilas olmazsınız.

Yağlı: Mən buna o qədər də əmin deyiləm. Filmlərimin hüquqlarını alan şirkətlər hələ də ondan istifadə edirlər. Məni hələ də narahat edir. Onlar Roscoe Arbuckle istifadə edərək DVD-ləri reklam edə bilərdilər, lakin onlar da seçmirlər. Mən öz vaxtımda iş adamı idim. Mən biznesi bilirəm. İndiki dövrdə studiyaların işi ilə tanış olmaya bilərəm. Amma çox şeyin dəyişmədiyini hiss edirəm. Adımı istifadə etmənin səbəbini başa düşürəm. Hələ qalmaqaldır. Bu mənim Waterloo-dur. Mən ondan qaça bilmirəm və heç vaxt tam sağala bilmirəm. Halbuki yaşayır. Bu, mənim miras nəfəsimi saxlayır. Bilirsiniz, sonrakı karyeramda, adım bütün səhvlərdən təmizləndikdən sonra əsl adımdan istifadə edə bilmədim. Karyeramın sonuna yaxın rejissorluq etdiyim filmlər əslində mənim deyil. İnsanlar hələ də məni o lənətə gəlmiş qadının dəhşətli ittihamları ilə əlaqələndirirlər.

Narıncı: Babam Darla ilə qonşuluqda yaşayırdı.

Yağlı: Darla Hud. Mən aktrisa ilə tanışam. Bəli.

Narıncı: Deyəsən, orada güclü bir nifrət var idi. Babam sənə ehtirasla nifrət edirdi. Darla Hud sizin haqqınızda çox da mehriban danışmadı.

Yağlı: Bunun niyə olduğuna əmin deyiləm. Mən demək; Sənin babanın mənə niyə nifrət etdiyini bilirəm. O, həmin dövrdə böyüdü. Mənim adım Virciniya Rappe tərəfindən incələşdirildi. İnsanlar bu günə kimi inanırlar ki, mən bu qadını şampan şüşəsi ilə zorlamışam və onu öldürmüşəm. Bu, sadəcə olaraq, həqiqət deyil. O vaxt insanlar bunu etmədiyimi heç vaxt qəbul edə bilməzdilər. Mənə elə gəlir ki, onlar mənim bunu etdiyimə inanmaq istəyirdilər. Onlara inanmaq lazım idi. Bəli, şənlik keçirməyi xoşlayırdım. Yaxşı vaxt keçirməyi xoşlayırdım. Amma mən heç vaxt bu cür dava-dalaşa yol verməzdim. Qeydə alınıb. Mənim adım işdə hallandırılıb. Şübhəsiz ki, günahsız bir insan olduğumu sübut etdim. Amma medianın necə işləməsi insanın dolanışığını məhv edir. Mən bu şəxsi faciədən heç vaxt özünə gəlmədim. Babanız Darla Hud kimi insanlara görə günahkar olduğuma inanırdı. Söhbət edən və dəhşətli mifləri canlı tutan iş adamları. Daha çətin bir dövr idi. Şayiələri təkzib etmək daha çətin idi. Sadəcə faktlara baxın. Rappe birdən çox qanunsuz abort etdirdi. Tibbi qeydlər bunu sübut edir. İnsanlar, hətta bu gün də, demək olar ki, yüz il keçsə də, faktlara məhəl qoymurlar. Düşünürlər ki, bu yalançı, aldadıcı qadını öldürməyim daha yaxşıdır. Onlar belə iyrənc nağılları sevirlər.

Narıncı: İndi olduğunuz yerdə, o biri dünyada heç Virciniya Rappe ilə ünsiyyətdə olmusunuzmu? Heç onunla əlaqə saxlamısınız?

Publisist: Zəhmət olmasa, bunu DVD mövzusunda saxlaya bilərikmi?

Yağlı: Onunla əlaqə saxlamaq üçün heç bir səy göstərməmişəm. Yox.

Narıncı: Yaxşı. DVD. Bu, səssiz kino dövrünün pərəstişkarları və ümumiyyətlə kino həvəskarları üçün olduqca böyük xəbərdir. Bu filmlər haqqında mənə nə deyə bilərsiniz?

Yağlı: Yaxşı, unudulmuş bir faktdır. Mən dövrümün ən böyük ulduzu idim. Bu gün bütün canlı ekran personalarından daha böyükdür. Mənim haqqımda səslənən ittihamlara görə insanlar o faktı tamamilə unudublar. Məhkəmə işinə görə dözməli oldum. Həmin dövrdə, hələ zorlama və qətl şübhəsi altında olanda filmlərimə qadağa qoyuldu. Onları göstərmək qanunsuz idi. Bu filmlərin hamısı yoxa çıxdı. Onların heç bir yerdə göstərilməsinə icazə verilmədi. Mən “Deep Throat” filmi ilə tanışam. Və bununla nə baş verdi. Mənim filmlərim də eyni aqibəti yaşadı. Hətta 70-ci illərdə də Kino Evləri mənim filmlərimi nümayiş etdirdiklərinə görə cərimələnirdilər. Kolleksiya ilə o qədər də tanış deyiləm. Mən ondan xəbərim var. Diskdəki bəzi başlıqları görmüşəm. Bunlar mənim itirilmiş filmlərimdir.

Narıncı: Bu Martin Scorsese-nin filmlərinin qadağan edilməsi və sonra onilliklər şkafda qaldıqdan sonra birdən-birə əlçatan olması kimi olardı.

Yağlı: Bəli. Bunu bununla əlaqələndirə bilərsiniz. Bunlar önəmli filmlərdir. Komediya tarixi üçün xüsusilə vacibdir. Bu filmlərə baxmaq lazımdır. Mən öz-özümə saleh adam deyiləm. Mən Allah deyiləm. Amma mən hesab edirəm ki, bu əsərləri görmək, qorumaq lazımdır.

Narıncı: Diskdə daha çox sevdiyiniz başlıqlar hansılardır?

Yağlı: Fatty's Plucky Pup həmişə mənim sevimlilərimdən biri olub. Və Coney Island. Bunlardan bəzilərini mən idarə etdim. Orada bəzi tanış simalar görəcəksiniz. Çarli Çaplin. Buster Keaton. Rudolf Valintino. Doğrudan da, mənim adım bu qondarma əfsanələrin sinonimi olmalıdır. Mənim mirasım xeyriyyəçiliyimə xələl gətirdi. Həqiqətən də ədalətli deyil. Şadam ki, bu kolleksiya daha geniş auditoriyaya təqdim olunur.

Narıncı: Düşünürsən ki, kimsə sənin haqqında bioqrafiya çəkəcək?

Yağlı: Bu gözəl olardı, elə deyilmi? Əgər faktları düz saxlaya bilsələr. Demək olar ki, qeyri-mümkün görünür. Orada həddindən artıq çox xam məlumat var. Mən bir istedad kimi haqq qazandıracağımdan, yoxsa məhkəmə prosesinin sahilində yuyulduğumdan əmin deyiləm. Bu dar bir gedişdir. Ən azı mən nominal nəticələrə məruz qalmayacağam.

Narıncı: Bu nə adlanacaqdı və ulduzu kimi görmək istərdiniz?

Yağlı: YAĞLI. Sadəcə Yağlı. Bunu belə adlandırmaq lazımdır. Mənim şəxsiyyətimə layiq bir ulduza gəlincə, belə bir şey varmı? Mən bir növ idim. Sadəcə zarafatda. Farley, o, gülməli oğuldur. Biz bu haqda danışmışıq. Bunu etmək istəyirdi, bilirsən. Ancaq heç kim hekayəyə toxunmazdı. Con Candy zərif olardı, hə? Ara-sıra danışırıq. Həqiqətən çox gözəl dostlar, ikisi. Mən Beluşi ilə heç vaxt tanış olmamışam, amma onda bu qığılcım var idi. Gözündəki o baxış. O təhlükə ləzzəti. Ondan çox xoşum gəlir. Mənim rolumda görmək istədiyim insanların hamısı keçdi. Çox pis, həqiqətən. Mən o Heratio Sans uşağı bəyənirəm, amma onun bunu bacaracağına əmin deyiləm. Həqiqətən yox.

Narıncı: Hələ də aktyorluq edirsən?

Yağlı: Xeyr. Artıq yox. Burda yox. İstirahət. Bu qədər.

Narıncı: Səni Yağlı adlandırmağımın əleyhinədirsən?

Yağlı: Mən Roskoya üstünlük verərdim, amma şübhələnirəm ki, insanlar kiminlə danışdığınızı tam aydın bilməyəcəklər.

Narıncı: Heç bilirsiniz, İşçi Bayramı həftəsonundan həzz ala bilmisinizmi...?

Yağlı: Mən adətən oturub düşünürəm. İstirahət. Mən Əmək Günündə ziyafət vermirəm. Xeyr, yox. Sadəcə başqa bir gündür. Bunun mənim üçün heç bir real mənası yoxdur. Mən bu barədə çox düşünmürəm. İronik, İşçi Bayramı. Bəli, həqiqətən ironiya.

Narıncı: Yaxşı, mən bu DVD kolleksiyasına baxmağı səbirsizliklə gözləyirəm. Mən uzun müddətdir ki, sizin şəxsi hekayənizlə maraqlanıram və bu axşam mənimlə söhbət etmək üçün vaxt ayırdığınız üçün təşəkkür edirəm.

Yağlı: Bu mənim xoşuma gəldi.

-Son-